Dalam video ini, seorang remaja Jerman yang kecil dan kurus didekati oleh seorang pengakap ketika dia keluar membeli-belah. Pengakap itu terkesan dengan penampilannya dan menjemputnya kembali ke tempatnya untuk berseronok. Remaja itu teragak-agak pada mulanya, tetapi segera menyerah kepada rayuannya.